NRI pensioners can submit life certificates without India trip