India challenges US tariff probe as exporters monitor trade talks