Mehli Mistry exits RNT Associates board amid governance transition