Retail investors disrupt auction markets, hit prop traders