NIFTY50, SENSEX face prolonged volatility as West Asia tensions escalate