Tata Motors CV pivots to services, software amid growth phase