Tata Digital valuation marked down as Maya Tata explores exit