Mutual funds add gold, silver ETFs to equity portfolio mix