Tata Trusts-Sons Dispute Deepens as Legal Challenge Escalates