UPI QR codes surge 16.9% as India's app market hits record $345mn