Retail trading drops 20% as broker client bases fall in FY26