Empower India hits upper circuit for third day amid weak market trends