BSE derivatives surge with strong retail participation growth