US seizes $2.12M crypto wallet in investment scam case