PUMP price stalls despite whale accumulation and 20% volume surge