Hyperliquid HYPE Surges 10% on $1.16B Buybacks and ETF Flows