Restaurant-Platform Dynamics: The Hidden Costs of Food Delivery