Adani Group stocks surge 6% in weak market; domestic funds boost stakes