India's gem exports surge 26.5% in June to $2.21 billion amid export challenges