Global bond markets impact Indian family finances amid rate hike surge