Foreign asset ITR filing: Experts warn against wrong exchange rates