Finance Ministry confirms insurance claim grievance relief through IRDAI