Small-cap stocks show 30% upside potential despite market volatility