Motilal Oswal picks ICICI, HDFC Bank among top banking stocks