RBI proposes unified foreign investment code, seeks public comments