US probes Singapore's Apex Logistics over alleged Nvidia chip smuggling