India bans bank charges on UPI payments up to ₹2,000 amid loan app fraud