Vedanta shares surge 3.95% in third straight session amid metal rally