Markets close modestly higher; VIX rises 9.21% amid volatility