Cardano Holds Above $0.21 Despite DEX Volume Collapse After $0.25 Rejection