FlightAware drops Kalshi lawsuit after low-volume flight data bets