Ether.fi Surges 18% Despite Zero Q3 Buybacks, TVL Hits $3.5B