Private insurers boost agency networks amid bancassurance scrutiny