Monotype India posts ₹0.39 crore Q1 loss, share price at ₹0.34