Jagsonpal Pharma surges 12% on ₹40 crore buyback plan