HDFC AMC Q3 PAT surges 20% to ₹769 cr on AUM growth