Palm oil prices surge on supply tightness, El Niño impact